Currywurst, aus Rindfleisch oder Curryfrikadelle, aus Rind- und Schweinefleisch (von Montag bis Donnerstag) oder vegan, mit Pommes currywurst, made from beef or vegan, with fries S: 3,10 € / G: 4,50 €
Pasta / Reis mit Käsesoße, Tomatensoße oder Soja Bolognese Pasta / rice with tomato sauce or soy bolognese
S: 2,80 € / G: 4,30 €
17.08.2026 – 21.08.2026
Montag
17.08.2026
SCHWEIN
Cordon bleu Braten
dazu Pasta und Rote Bete Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
Cordon Bleu Roast served with pasta and a beet salad incl. soup and dessert
A, F, G, L, O
4,00 €6,40 €
VEGAN
vegane Bällchen
mit Rahmsoße und Kartoffelpüree, dazu grüner Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
vegan balls with cream sauce and mashed potatoes, served with a green salad incl. soup and dessert
F, H, L, O
4,00 €6,40 €
Dienstag
18.08.2026
RIND
Moussaka
dazu grüner Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
Moussaka served with a green salad incl. soup and dessert
F, L, O
4,00 €6,40 €
VEGAN
Ravioli mit Gemüsefüllung
auf Zucchini Mix inkl. Vorsuppe und Dessert
Ravioli with Vegetable Filling on a zucchini medley incl. soup and dessert
A, F, L, O
4,00 €6,40 €
Mittwoch
19.08.2026
FISCH
Seelachs Curry
mit Spinat, dazu Reis inkl. Vorsuppe und Dessert
Saithe Curry with spinach, served with rice incl. soup and dessert
F, L, O
4,00 €6,40 €
VEGAN
Gemüseschnitzel
mit Currysoße, dazu Bulgur inkl. Vorsuppe und Dessert
Vegetable Cutlets with curry sauce, served with bulgur incl. soup and dessert
A, F, L, O
4,00 €6,40 €
Donnerstag
20.08.2026
GEFLüGEL
Hähnchenkeule oder Hähnchenkeulensteak
mit BBQ-Soße, Wedges und Maisgemüse inkl. Vorsuppe und Dessert
Chicken drumstick or chicken drumstick steak with BBQ sauce, potato wedges, and corn on the cob incl. soup and dessert
A, F, L, O
4,00 €6,40 €
VEGAN
Süßkartoffel-Soja Gulasch
dazu grüner Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
Sweet Potato and Soy Goulash served with a green salad incl. soup and dessert
F, L, O
4,00 €6,40 €
Freitag
21.08.2026
VEGETARISCH
Semmelknödel
mit Pilzrahmsoße, dazu grüner Salat inkl. Vorsuppe und Dessert
Bread Dumplings with mushroom cream sauce, served with a green salad incl. soup and dessert
A, C, F, L, O
4,00 €6,40 €
VEGAN
veganer Schoko-Milchreis
mit Hafer-Bananen-Nuss Granola inkl. Vorsuppe und Dessert
Vegan Chocolate Rice Pudding with oat, banana, and nut granola incl. soup and dessert
A, F, H, L, O
3,90 €6,40 €
A: Glutenhaltiges Getreide | B: Krebstiere | C: Ei | D: Fisch | E: Erdnuss | F: Soja | G: Milch oder Laktose | H: Schalenfrüchte | L: Sellerie | M: Senf | N: Sesam | O: Sulfite | P: Lupinen | R: Weichtiere 1: Mit Farbstoff(en) | 2: Mit Konservierungsstoff(en) | 3: Mit Antioxidationsmittel(n) | 4: Mit Geschmacksverstärker(n) | 5: Geschwefelt | 6: Geschwärzt | 7: Mit Phosphat | 8: Mit Milcheiweiß | 9: Koffeinhaltig | 10: Chininhaltig | 11: Mit Süßungsmitteln | 12: Enthält eine Phenylalaninquelle | 13: Gewachst
